Expressões com o verbo “doler” em espanhol

Hoje embarcaremos em uma jornada linguística explorando uma série de expressões que utilizam o verbo "doler" em espanhol.

Aprenderemos a expressar desde dores físicas, como uma dor de cabeça, até dores emocionais, como a tristeza. Chegando assim, mais próximo da fluência em espanhol. ¡Adelante hacia la fluidez!

 

Verbo “doler” em espanhol

O verbo "doler" em espanhol significa "causar dor" ou "sentir dor". É um verbo reflexivo, o que significa que é usado com um dos pronomes "me", "te", "le", “nos”, “os”, “les”.

Por exemplo:

Me duele la cabeza. (Minha cabeça dói.)

Le duele la pierna. (A perna dele/dela dói.)

 

O verbo "doler" também pode ser usado para expressar simpatia ou pesar pela dor de outra pessoa.

Por exemplo:

A Juan le duele el corazón por la pérdida de su mascota. (Juan está com o coração partido pela perda de seu animal de estimação.)

Me duele ver sufrir a los demás. (Me dói ver os outros sofrerem.)

 

Expressões com o verbo “doler” em espanhol

Me duele la espalda.  (Minhas costas doem.)

Me duele la pierna.  (Minha perna dói.)

Me duele la cabeza.  (Minha cabeça dói.)

Me duele el cuello.  (Meu pescoço dói.)

Me duele la mano.  (Minha mão dói.)

Me duele el oído.  (Meu ouvido dói.)

Me duele la rodilla.  (Meu joelho dói.)

Me duele el tobillo.  (Meu tornozelo dói.)

Me duele la cadera.  (Meu quadril dói.)

Me duele la nariz.  (Meu nariz dói.)

Me duele la garganta.  (Minha garganta dói.)

Me duele el dedo.  (Meu dedo dói.)

Me duele el hombro.  (Meu ombro dói.)

Me duele el abdomen.  (Meu abdômen dói.)

Me duele la nuca.  (Minha nuca dói.)

Me duele la cintura.  (Minha cintura dói.)

Me duele la muñeca.  (Meu pulso dói.)

Me duele el muslo.  (Minha coxa dói.)

Me duele el estómago.  (Meu estômago dói.)

Me duele la muela.  (Meu dente dói.)

Me duele el diente.  (Meu dente dói.)

 

Doler x Dolor em espanhol

A diferença entre "doler" e "dolor" em espanhol reside na relação entre o verbo e o substantivo que expressam a sensação de dor. "Doler" é um verbo reflexivo utilizado para descrever a ação de sentir dor ou causar dor em alguém ou algo. Por outro lado, "dolor" é um substantivo que representa a própria dor, referindo-se à sensação física ou emocional. Enquanto "doler" é usado para indicar quem está experimentando a dor e em que parte do corpo, "dolor" é mais abstrato e descreve o conceito geral de dor.

Por exemplo:

Usando o verbo “doler”: Me duele la cabeza. (Minha cabeça dói.)

Usando o substantivo “dolor”: El dolor de cabeza es intenso. (A dor de cabeça é intensa.)

 

Parabéns por chegar até aqui! Aprender as expressões com "doler" em espanhol é uma jornada que enriquece seu vocabulário de maneira significativa. Cada expressão expande seu leque de palavras e contextos. Ao dominar essas expressões espanholas você adquire a habilidade de se expressar de maneira mais autêntica e fluida em espanhol.

 

Importante!

Para solidificar o seu aprendizado, utilize essas frases e expressões em seu dia a dia. ¡Utilízalas en tu conversación diaria y experimentarás cómo tu destreza en español crece con cada interacción!

 

Para falar espanhol fluente, considere aprofundar seu conhecimento. Inscreva-se em um curso de espanhol online para aprender mais expressões e enriquecer sua compreensão da língua de Cervantes.

¡No pierdas la oportunidad de expresarte en español con fluidez!

👉 Curso de Espanhol Online com inscrições abertas. CLIQUE AQUI e Garanta Sua Vaga! 💛